Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Lajan pi engra pase moun. Efè lajan sou lespri ak santiman moun, pa egzanp, moun ki gen anpil lajan. Pa konte sou moun rich yo.
Tann jiskaske ou grandi; wa wè.
Foumi pa janm mouri anba yon sak sik. Moun ki fèb oswa enb yo souvan siviv malgre defi yo.
Se pa pou yon ti zo mwen dwe rann omaj a yon chen. Pa rabese tèt ou.
Se pa tout klòch ki sonnen "Ding! Dong!"
Yon atis san zouti pa ka travay.
Chans pa vini yon dezyèm fwa, de fwa. "Sezi opòtinite a lè li rive."
Yon moun pa dwe gade sou moun ni fè sa moun fè chak moun gen yon moun pa l andanl.
Bon pale lakòz moun rale/pote boutèy blan an pou moun k ap bwè.
Yon moun ki pa vo anyen nan pwòp vil li vo mwens nan Seville.