Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Krapo a di: toutotan ou wè dlo, pa enkyete w pou li.
Moun ki fè tapi a fè tapi; li dòmi/kouche atè a.
Se grès kochon an ki fè kochon an fache. " Biznis la pa ka kontinye san tèt li." oubyen " Se pwofi entèn ki envesti nan menm biznis la ki lakòz pwogrè."
Yon ti pòs pi bon pase yon gwo.
Se pa tout ron ki gen enferyè kalite.
Moun ki sonje pou yo bliye, se yo menm ki sonje.
Yon moun k ap fè w peye yon bagay san ou pa santi sa fè w peye dèt ou yo yon lòt jan.
Se foli moun fèb k'ap ri moun fò a.
Se swa anvan an ki di ou kijan desten an pral ye.
Ou pa ka mete yon Ayisyen atè.
Lè poul la mare, ravèt la di l yon bagay oubyen de. Lè poul la mare, ravèt la pase l nan betiz. Lè poul la mare, ravèt la ba li lòd.