Chen an ap montre dan l, men sa pa vle di nesesèman l ap ri.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Moun ki pale anpil pa fè anpil bagay. Pale anpil, fè ti kras.
Pa kite gwosè tete fanm yo twonpe w.
Fèy mapou yo sanble ak fèy tapioka/maniok. “Ou panse mwen gen lajan, mwen pa genyen.” NB: Jeneralman, yo konsidere pye mapou a kòm yon pyebwa ki gen pouvwa mana. Aparans ka twonpe moun.
Yon moun k ap fè twòp enteresan se posib li ka fè l pèdi avantaj.
Van an pote ale mòtye a ak pilon an, se pa tiwa vannen an li pa ta pran. Si yo ka pran gwo nèg la, yo ka pran ou tou.
Lè yon moun fè w yon bagay li pa toujou fasil pou bliye.