Fè grandizè pa anyen; se enterè lajan an ki fè tout bagay soti. Vrè richès la se nan jere lajan, se pa nan fè grandizè.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Zèb pa pouse sou chemen baté.
ki manje ze a pa konnen doulè manman poul la ap sibi . doub wòch nan sòlèy .
Fèy mapou yo sanble ak fèy tapioka/maniok. “Ou panse mwen gen lajan, mwen pa genyen.” NB: Jeneralman, yo konsidere pye mapou a kòm yon pyebwa ki gen pouvwa mana. Aparans ka twonpe moun.
Nesesite se manman envansyon.
"Si ou pa gen anyen enpòtan pou di, poukisa ou pa fèmen bouch ou?"
Rad chik pa anfòm ak yon moun ki piti.
Lè yon nèg ap montre li twò fò li poze vye aksyon ki dwòl anpil.
Li pa bon pou yon moun konnen twòp. “Fè atansyon; ou ka foure bouch ou nan zafè yo – yo ka mande w sa w konnen.”
Mwen ka toujou kouri ale.