Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon bite fè ou avanse pi lwen sou wout la.
Ou pa bay chen an yon pantalon; ou pa ka gade/sipèvize fason li chita a.
Moun sèlman prefere moun menm kalite ak yo.
Kote ki gen gran moun, ti moun yo pa ka devlope.
par: Ou sou do bèf la epi ou ap pale l mal!
Lanmou yon manman se pou tout tan.
Lè yon moun ap montre si w fè l, li ka fè w tou. Si w vle etèn li, li ka boule w. Li gen anpil pouvwa.
Moun ka ap kache manje nan men ou, men yo p ap kache pawòl nan men ou. “Moun p ap ba ou manje; men yo p ap anpeche ou ba ou pawòl.”
Lè vant chat la plen, ke rat la anmè. Yon moun ka chwazi lè l gen avantaj.