Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Ou pa ka distenge bon moun yo ak mechan yo.
Yon gwo non touye ti chen/ti chen an. Twòp selèbrite ka move.
Tout moun nèt san manke ti kras lè yon moun pale konsa vle eksplike tout moun alawonbadè.
Bon kont yo pa toujou an chif won.
Ou dwe toujou tande konsèy moun ki pi gran pase w.
Patiraj la/ranch lan se pou Wa a, bèf la/vach la se pou Wa a. "Yon twazyèm moun pa gen anyen pou l di sou sa."
Pa eseye lenposib la. Pa mòde plis pase sa ou ka moulen.
Pòtay ou pa renmen/rayi pase a - se la solèy la kouche sou ou pou fòse ou pase kanmenm. "Ou pase nan pòtay sa a lajounen san pwoblèm. Lannwit, ou pa vle pase ladan l poutèt zonbi ki la a." oubyen "Laplipa tan, sa ou pa renmen an ap rive ou."
Jwe sou doub siyifikasyon " chapantye " a - chapantye ak pik vèt.
Yon moun ki renmen pran sa k pou li li pa janm vle wè moun genyen.