Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pafwa li mande plis kouraj pou fè bak pase pou avanse. Sajès souvan enplike konnen ki lè pou fè bak.
Ata bèf la pran yon poz.
[bwa se yon move kondiktè chalè]
Yon moun ki vin degaje l ki pa vin veye afè moun.
Kote ki gen yon granmoun, kabrit la pa mouri ak kòd la. "Kote ki gen yon granmoun ki saj, timoun nan an sekirite."
Èd etranje yo bay pou ede pèp la, men li fini nan pòch moun rich ak moun ki gen pouvwa yo.
Dyab la pa janm leve w, li toujou pouse w desann.
Yon bon aksyon pa pou gremesi.
Lang ou pa lanmè a, men li ka nwaye ou.
Lwen tribinal, lwen swen.
Li pi bon pou pèdi po a pase pou pèdi ti bèf la.
Mwen pa t wè lè li fè bagay la :mwen pa bezwen gen pwoblèm pou sa.
Lè yon moun gen pouvwa li pa ka jwenn moun ki opoze ak li.
"Nonm ki gen je wouj" la pa boule kay la. "Lefèt ke nonm nan lèd pa vle di ke li mechan." Dlo nan je pa gen anpil siyifikasyon. Je ki ap boule p ap boule kay la.