Trè malad vle di pa lanmò. "Prèske mouri vle di pa mouri." oubyen "Sou pwen lanmò vle di pa lanmò."
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Yon moun montre plezi li nan fason li konnen pi byen.
Anvan te gen mayi, makak yo te antann yo menm jan an.
Timoun pa janm mouri pou manman yo.
Se pa tout mont ki kenbe lè egzak la.
Yon tig pa chanje bann li yo.
Moun ki pi wo a pran pi gwo tonbe/mete a.
Lè yon moun ap pale si gen moun ki pa menm manman oswa ki menm papa ak li.
Se lè gen diskisyon zanmi gate osinon lè gen pwoblèm ou konn tout koze w ap konn tout sa moun ka fè.
Moun ou ede soti nan mizè nan traka se li ki konn leve kont ou.