gonbo, s: kalalou
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Bon pye ka pote move kò an sekirite; bon kò pa ka sove move pye.
Ou kite esansyèl la pou yon detay.
Yon moun ki difisil pou pran nan pyèj ke nenpòt moun ka mete devanl.
Yon moun ki santil twò alèz l ap fè bagay pou l met tèt li nan pwoblèm.
ent: Granmoun bay bon konsèy. <br>par: Konsèy granmoun se longan.
Lavi a tankou boul chen , li toujou ap gade dèyè.
"Pòtoprens" vann bagay; li pa bay resi/papye.
Se "kerchoo!" [bri etènye] ak "Benediksyon pou ou!" Pa janm youn san lòt.
Lè yon moun fè yon bagay pou ou, sa repoze pye ou, men se pa enkyetid ou.
Yon bagay osinon yon moun ki la lontan se posib pou l bay pi bon sèvis.