The face which sells on credit is not the one/same face who collects money.

Proverb 1318
  • Siyifikasyon : Figi k ap vann sou kredi a se pa menm figi k ap kolekte lajan an.
  • French: Le visage qui vend à crédit n’est pas le même visage qui collecte l’argent.
  • Creole: Figi ki vann lan, se pa li ki ranmase kòb la
  • Spanish: La cara del que vende a crédito no es la misma cara del que cobra.
  • Pòtigè: O cara que vende a crédito não é o mesmo que arrecada dinheiro.

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!