Mwen p ap pann sak zepòl mwen an twò wo, kote men m pa ka rive.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Li pa janm twò ta pou chat la manje soupe li.
Se yon fason pou tolere moun ki pa fè moun plezi.
Rad chik fè ou bèl - men e kijan pou peye pou yo?
Yon moun ki te nan mizè e ki ap chache yon moun pou l soti epi l Jwenn yon bagay ki pi rèd ke mizèl te genyen an.
Lè ou wè vye zo/moun sa a sou wout la, ou dwe konnen ke li te gen chè sou li yon jou. Vye moun sa a ki te kraze a te yon moun vre yon lè—pa pase l nan rizib.
Li pi bon pou gen "Sa" kounye a pase "Malgre sa" pita. "Li pi bon pou di 'M ap aksepte l' pase pou w oblije di 'M pa t aksepte l' epi yon bagay pi mal rive."
Imite chen an pa twò mal, men se tranbleman janm lan ki difisil/a.
Moun ap toujou malad.
Yon moun ki gen chay ki gen responsabilite ki jije ki pa twòp di pou li.
var: sekwe, souke