Lajan pa janm twò vye.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Tout sa nonm lan ap fè a se jis dife nan zèb/pay.
Yon zanmi tout bon vre fè chay la pi lejè pou zanmil.
Moun ki pwomèt bliye, moun ki tann sonje.
Pa jije yon liv sou kouvèti li.
Lefèt ke ou gran pa anpeche ou sonje ke ou te piti yè.
Gombo glise anpil, men tomat la glise plis toujou.
pipi gen asid urik
Lavi a se yon pantalon ouvè nan janm li, san bretelles; se sa lavi an Ayiti. “Lavi a se yon pantalon ouvè nan janm li san bretelles; se sa lavi an Ayiti.”
Ti pwason an swiv kouran an. "Ti nonm lan fè sa gwo a fè."
Li pa gen pwoblèm pou vòlè, men pa pran bal pou ou.