Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Ann ale dirèk
Lè yon moun nan zafè pa bon epi li fè travay li pa ta dwe fè.
Moun ki gen yon sèl mwayen pou l sibsiste li pi fasil pou l echwe.
Kote yon nèg ap travay se la Li ta dwe jwenn kichòy pou l pran swen tèt li.
W'ap fè tèt ou pase pou moun fou pou ou pa peye taks.
se lè sa w ap fèmen baryè ~ Yon moun ki pa pran moman pou fè yon bagay epi ki tann lè a pase se lè sa li pral fè l.
Si ou pa fatige travay, w ap oblije bay manti. "Si ou pa fè efò pou jwenn yon bagay, ou ka vòlè pou genyen l."
enk.?
Jou ti poul la pi kontan, se jou poul la malfini an pran l. "Lè w pi kontan , yon malè ap rive w."