Nenpòt bagay nouvo toujou sanble bon. Boukan me 1975, p. 11.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Lè yon gwo bri ap kouri toupatou li gen pou yon jou sa fini poukont li.
Chanje mèt; chanje metye. “Ou gen yon nouvo mèt; ou dwe travay selon gou li.” Chak nouvo bòs se tankou chanje pwofesyon.
Pwovèb 18:10 - Labib, Tradiksyon Monn Nouvo
Yon moun ki te byen ak yon moun lontan epi ki vin gate zanmi avel pou l vin fè yon nouvo.
Pwovèb 3:5, 6 - Labib, Tradiksyon Monn Nouvo
Pwovèb 1:7 - Labib, Tradiksyon Monn Nouvo
Pwovèb 9:10 - Labib, Tradiksyon Monn Nouvo
Pwovèb 16:3 - Labib, Tradiksyon Monn Nouvo
Pwovèb 22:4, Labib, Tradiksyon Monn Nouvo
Chak move koupe sizo tayè a vin tounen yon nouvo mòd.
Pwovèb 10:22 - Labib, Tradiksyon Monn Nouvo
Pa chanje yon vye chodyè serye pou yon nouvo.
Yon moun ki gen lakrentif pou Jewova fè l konfyans nan tout bagay, E sa ap yon pwoteksyon pou pitit li. Lakrentif pou Jewova se yon sous ki bay lavi. Pwovèb 14:26, 27, Labib, Tradiksyon Monn Nouvo
Chak moun gen pwòp lide pa yo. Chak nouvo rejim politik gen pwòp pèp pa li.
Flè yo toujou nouvo. Toujou fre nan aparans.
Moun ki fè moun ki malere favè se Jewova li prete, E Bondye ap rekonpanse l pou sa l fè a. Pwovèb 19:17 Tradiksyon Monn Nouvo
Pa jete vye chodyè a pou yon lòt. Pa fè tèt di ak zanmi ou yo pou ou ka gen zanmi nouvo.