Dan se zo
Pwovèb kreyòl ayisyen
Pwovèb #967
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Dan se zo
🧩
Powèm nan menm tèm nan
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.
A vòt sèvis se lizaj
Lè yon moun ap bay yon moun yon bagay li itilize pawòl sa ak lè yon moun chich w ap egzòtel.
Anvan chyen manje zo, li mezire machwè l
Avan ou fè yon bagay fòk ou konnen si l ap bon pou w.
Anvan chyen manje zo, li mezire machwè li
Anvan yon chen manje zo a, li eseye/mezire machwè li. Anvan ou kòmanse yon bagay, asire w ou ka fini l. Anvan ou pase yon moun nan betiz, asire w li pa twòp pou ou.
Anvan ou di men zoranj pouri, konmanse manje sa k mi
Anyen pa chanje, anyen pa deranje
Nenpòt chanjman ap mennen nan dezòd.
Avan zorèy bourik te gen maleng, mouch te viv
Avèg pa jwe
Avèg pa jwe zo. Pa antre nan anyen ou pa gen entansyon fè.
Avoka se sizo; se sa k nan mitan an yo koupe
Avoka tankou sizo; se moun ki nan mitan an yo koupe a.