Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Li pi bon pou ou pòv epi vivan pase pou ou mouri.
Ti kou, ti kou fè/bay boul/blesi anndan.
Pou montre ke se fanm ki fè tout depans ki lakay.
Jijman Bondye a ap vini/mache/deplase sou yon bourik. “Ou mèt sèten, jijman Bondye a ap vini, menm si l ap vini an ralanti.”
Moun ki sonnen alam la pa pè anyen.
Travay yon moun kontinye apre lanmò li.
Bouch la manje tout manje, men bouch la pa di tout mo. "Bouch la ka manje tout bagay men li pa fèt pou di anyen."
Yo pa janm vann sèkèy nan mache deyò a.