Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Chak bagay nan tan li ak plas li.
Nan jwe kat, tout pwen konte, men venteyen bat tout.
Yon lapli pote menm yon boul kanon ale; kalbas vid, ki moun ou panse ou ye?
Pran pòz ou gen twòp lespri konn rann moun sòt.
Lè yon moun fè fè w yon bagay depase se posib sa ka rive vin anmède moun nan ki fè l la tou.
Pi gwo chèf la se nonm ki rete an silans lan. "–ki kontwole tèt li."
Kalomni se manje pou zòrèy.
Si ou gade yon moun byen, li menm ap montre w san w pa konnen kijan pou w fè l antre. Si ou chatouye ke yon tòti, l ap soti nan kokiy li - RD.
Ou sou do bèf la epi w'ap pale l' mal.
Fè/Montre respè, tèt ou; M ap montre pa m. “Montre respè, tèt ou; m ap fè menm jan an tou.”
Kèlkeswa sa ou fè, gen yon limit.