Chik nan pye pa zòbòy
Pwovèb kreyòl ayisyen
Pwovèb #833
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Chik nan pye pa zòbòy
Agou nan pye ou pa menm ak kal.
🧩
Powèm nan menm tèm nan
Kèk lòt pwovèb kreyòl ayisyen ki ka sanble ak pwovèb pi wo a.
Chik pa janm respekte pye gwo mouche
var: Chik pa respekte mèt bitasyon.<br />exe: Jeran lakou a pete yon lobo ak mèt kay la pou oto a li pa t gen tan lave. Se sa l bliye l pa di mèt kay la.
Chik nan pye pa zòbòy
Agou nan pye ou pa menm ak kal.
Chik pa respekte granmoun
Chigger a pa epaye menm granmoun yo/chèf la.
Chik nan talon pye pa zepon
Chiggers sou talon ou yo pa eperon.
Chik pa respekte mèt bitasyon
Chik pa janm respekte mèt bitasyon
Rad gonfle pa ale ak ti figi
Rad chik pa anfòm ak yon moun ki piti.
Rat kay manje pay kay
var: a) Rat kay k ap manje pay kay. b) Rat kay manje panno kay. <br>par: Chik nan sann.