Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Pa gen omelet san ou pa kase ze yo. Ou pa ka fè yon omelet san ou pa kase kèk ze.
Yon timoun ki ap respekte moun se posib pou l pa viv lontan.
Gen kèk zanmi ki pi danjere pase lènmi. Fè atansyon ak moun ou fè konfyans.
Sa ou simen, se sa ou va rekòlte. Ou rekòlte jan ou simen an.
Poul ki ri, se li ki ponn ze a.
Bouch ou kreye yon dèt; dèyè ou peye l lè yo ba w kout pye.
Yo toujou ouvè/ap koute – epi pa bliye sa!
Moun ki simen van ap rekòlte tanpèt.
Yon moun k ap fè sekrè pou pèson moun pa konnen lè bagay yo pran lari sajès mande pou itilize pawòl sa.
Maladi geri/an favè doktè yo. Lè yon doktè malad, sa fè li fè biznis.