Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Sa ki pa rive depi san lane ka rive nan yon sèl jou.
Apre yon ti tan, bagay yo chanje. Bagay yo chanje avèk tan. Jowel Tan yo chanje.
Yon moun ki met konfyans nan yon bagay li pran echèk. Yon lòt moun k ap panse itilize pwovèb sa lè moun nan fin pran echèk la.
Pa pouse m; m ap mache. “Pa fòse m; mwen konnen sa pou m fè.”
Yon bagay moun ap fè men ki difisil pou l fè.
Bèf la se pou wa a, jaden an se pou wa a; si bèf la sal jaden an, kisa pou l fè!
"Zafè kabrit se pa zafè chen." Zafè yon moun se pa zafè pèsonn lòt.
Se pa tout komisyon ki ka chanje biwo ladwàn nan.
Li pi bon pou monte sou yon chwal pase sou yon bourik. Boukan 264.
pa gen pri - ou ka negosye pou li.
Lè w nan lavil Wòm, fè tankou Women yo.
Mwen vin bwè lèt men mwen pa vin konte ti bèf yo. Ann pa vire do ban nou. Ann ale dwat nan pwen an.
Yon moun k ap fè frekan ak yon lòt ki siperyè l sa ka fè l soufri ak yon aksyon oubyen yon bagay kèlkònk.
Ti nèg la fè sa l kapab fè; gran nèg la fè sa l vle.
Gen de bagay ki pa reprezantab nan la sosyete lè w bezwen pou seviw se enposib pou sèvi ak li.