Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Se lè koulèv la mouri ou ka wè vrè longè li.
Prese se yon bon bagay; ale dousman/fasil se yon bon bagay. Gen plis pase yon sèl bon fason. Ou fè l jan w vle , m ap fè l jan m vle.
Mwen byen mare/sipòte; mwen p ap blese. "Mwen byen antoure ak zanmi ki gen enfliyans, mwen p ap gen anyen pou m fè."
Mouch la pa vle/li pa bezwen vyann nan, men li gate l.
ponpadò = obstine
Malfini poul la te sonje ou; li pa bliye ou.
Vwazen ou yo ap pran swen ou.
Rivyè yo anonse a pa menm touye yon moun andikape. Lè yo avèti yon moun ke rivyè a ap debòde, menm yon moun ki enfim p ap mouri.
Ensilte yon moun abiye, pa yon moun toutouni. Atake yon moun ki ka defann tèt li.
Yon moun ki gen kapasite pou fè pou lòt epi li pa fè pou tèt li.