Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun ki renmen yon moun tout bon li pa bezwen konnen si moun nan pòv ou si l rich.
Rèv chen an rete nan kè chen an.
Se sèlman chans ki pote siksè.
Moun ki kontribye nan koz la san yo pa reyèlman goumen ladan l, yo sèvi tou.
ent: enpridans var: lè, lò [ r ]
Lè yo pa konnen ou, w'ap jis gaspiye tan ou.
Si krab pa deplase epi manje, yo p ap janm vin gwo.
Fè/Montre respè, tèt ou; M ap montre pa m. “Montre respè, tèt ou; m ap fè menm jan an tou.”
Nan moman fèt yo ou pa dwe envite ènmi w yo.
Yon moun ki santil twò alèz l ap fè bagay pou l met tèt li nan pwoblèm.