Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Li gen moun ki ka koresponn pou li. Li gen moun ki pou pran defans li.
Yon moun yo estime ki pa ka fè yon bagay osinon li pa abitye fè yon baagay.
Menm ti patat ka fè yon gwo chay. Peni fè yon dola.
Lè w ap tann soupe lakay yon zanmi, ou pral kouche ta.
Travay gouvènman an = koripsyon otorize
Ou konnen sa w'ap kite, men ou pa konnen sa w'ap pran/resevwa.
Sa ki bon ak yon kè se li pa rezone.
Ou pa dwe pet pi wo pase dèyè ou. Pa vize pi lwen pase mwayen ou oswa kapasite ou.
Pawòl sa se ankouraje moun k ap travay di epi li konseye sila yo ki pa vle travay plis w ap travay plis ou ka vin rich.
Moun ki simen van ap rekòlte tanpèt.
Manyòk ki gen kanni an bon pou sezon lapli a. "Menm pi piti manyòk ki gen kanni/ki tounen an itil lakay ou."