Kiryozite ak kalomnye se marasa.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Yon moun k ap fè yon bagay ak tout vitès sa vle di l ap reyisi ladann touswit.
Viv ak reyalite, pa ak rèv.
Ou pa janm ka gade twòp.
Bouda li won, men li anvi pet kare kare. Li vle depase mwayen li.
Maladi vini sou yon chwal; li soti/li retounen sou yon bourik.
W'ap fè tèt ou pase pou moun fou pou ou pa peye taks.
Bagay prive se prive.
Lapli a pa janm pote sa Bondye sere pou ou.
Yon Ayisyen bay manti/kontribye pou sove yon nonm/kite yon nonm chape, men se pa pou mete l nan prizon/kite l al nan prizon. "Yon Ayisyen pa vle tounen pwen chanjman pou mete okenn nonm nan sitiyasyon difisil."
Se sèlman vòlè bèf ki vòlè. "Sa moun ka wè!"
Yon moun yo pa ta dwe akize ki inosan yo bay pote tout chay paske yo konnen li te fè yon move bagay.
Gen limit ou dwe pran ak yon moun menm si w ap jwe ak li ou dwe pran prekosyon.
Se "Konnen" ki fè bagay yo; "Pa konnen" pa fè bagay yo. "Se sèlman moun ki konnen an ki ka montre chemen an."