Yon bon najè pa nesesèman vle di yon pwason. Lè yon moun gen ladrès nan yon bagay, sa pa fè l yon ekspè nan tout domèn ki gen rapò.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Kèlkeswa sa k rive…?
Twòp pwofi ka kraze/chire/gate pòch ou. "Twòp envestisman retounen ka chire pòch ou."
Ou dwe pwonmennen toupatou pou wè krab dekore a. Eksperyans pote konesans ak konpreyansyon.
Fanm ak rat, se menm bagay la, yo trayi/yo se trèt.
Lè ou pa gen manman, ou pran swen grann. Siviv, debouye w.
Yon moun ki nan yon sityasyon epi ki gen posiblite pou malè rivel.
Moulen an/bouch la ap manje ak dan li genyen yo. Ou oblije antann ou ak sa ou genyen.
Dominiken yo ap distribye kat yo...
Si yon bagay rive yon manm nan fanmi an, lòt yo afekte.
Sa m wè pou/kont ou, nèg Gine a/voyan an pa wè l. Ou pral nan gwo pwoblèm.
Ou dwe viv lontan. Pran lavi a dousman epi avèk prekosyon.