Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Timoun se richès pou pòv malere. "Timoun se richès pòv yo." Timoun se richès pòv yo. Yon timoun se richès pòv yo.
Sa ki atè a se pou chen an.
Moun afè bon pa konn soufrans moun k ap manje mizè.
Si w sere yon maladi w genyen, oswa yon pwoblèm ou genyen, ou pap ka jwenn remèd.
Yon moun avèg pa dirije lapriyè a.
Kò frèt se medikaman kò a. Fwad ka rafrechisan oswa benefik.
Toutotan yon moun ap viv li poko mouri li gen espwa yon jou sa va mache yon jou byen pou li.
Se foli moun fèb k'ap ri moun fò a.
Yon bon Vodouist pa oblije... Bon Nouvel 12 3/6
Aux grands maux , les grands remèdes . Gwo bezwen mande gwo remèd.
Li pi bon yo ba ou pou veye/kenbe yon barik rat pase yo ba ou pou veye tifi.
Se avèk travay di ou ka fè chwal ou mache dwat.
Gen konseye ki gen plis kouraj pase lòt. Se pa tout konsèy ki soti nan menm eksperyans oswa kouraj.