Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Di "bonjou" pa vle di ou renmen.
"Li pi bon pou ou lèd, men w ap viv." or "Li pi bon pou ou lèd men vivan pase pou ou mouri."
Yon kay chè nan vil pa osi bon ke yon kay nan fèm.
Se pa chak jou Margaret al nan mache pou l ka pote bon siwo. Gen bon jou ak gen move jou.
Maladi a vin sou ou/nou sou chwal; li kite ou/nou sou do bourik .
Kò a tankou zèb yo, l ap repouse.
Li pral twò cho pou li nan yon kalbas byen fon—se byen li paske li twò egzijan.
paske lide yo deja pran yon desizyon
Yon timoun andeyò maryaj toujou sanble ak papa l. "Yon timoun ki fè adiltè toujou sanble ak papa l."
Si yon moun di w l ap fè w yon bagay konnen l gen plan nan tèt li deja.