palan = abatwa. Menm si yo pa manje, yo toujou siviv byen - yo antann yo.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Lè w gen pwoblèm ou chache rezoud li ou pa t teni kont de ras li ni de klas moun ki gen pwoblèm nan.
Sa ki pou ou se pou ou, sa ki pou mwen se pou mwen.
Pa gen lanmou ki pa t janm mande pou yo kite yon bagay. "Pafwa, pa t janm gen moun ki renmen ki pa t janm mande pou yo kite yon bagay."
Sa yon moun fè, yon lòt moun ka defèt li. Yon maji yon moun fè ka kontrekare pa yon lòt moun. Sa yon politisyen fè, yon lòt moun ka fè l.
Mesye a ap bouyi dlo. "Bagay yo pa mache byen pou li ditou."
Lè w ap tann soupe lakay yon zanmi, ou pral kouche ta.
Se nan moman difisil nou aprann anpil bagay.
mak = sikatris. Pa fè yon bagay ki mal de fwa sou menm moun nan.