Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Yo pa ka achte yon moso manman nan mache a. Lanmou manman pa pou vann.
Yon moun ki fè jouk tan li jwenn ak move bagay ki pa kapab sipote.
Li pi fasil pou touche lajan pase pou ekonomize. Kenbe richès souvan pi difisil pase jwenn li.
Lè w ap bwè nan yon sous, pa evakye/pa fè dezyèm bagay la ladan l.
Se pa tout tres ki antoure cheve krepe.
Gade pye bourik ou anvan ou chaje l. Evalye kapasite l anvan ou ba li travay.
"Timoun move/kraze/mal elve, se nan simityè a bab yo pouse."
Achte, peye; prete, remèt: gade sa ki fè yon moun! “Achte, peye; prete, remèt. Ou vle yo respekte w?”
Yon moun ki byen pase w pran nan traka ou menm ou dwe pran prekosyon.
Nan limyè chandèl, kabrit yo sanble ak demwazèl.
Yon moun ki gen kapasite pou fè pou lòt epi li pa fè pou tèt li.
Se yon pozisyon ki mande aksyon . "Ou aji jan w ap aji a paske ou nan pozisyon sa a."