Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yo pa janm kenbe yon vòlè nan pye. "Yo pa janm kenbe yon vòlè san prèv. " pwosè ak ou . L ap fè yon ka avè w nan tribinal.
reyinyon lapriyè.
Yon moun montre plezi li nan fason li konnen pi byen.
Pwovèb ki soti tou dwat nan epòk esklavaj la.
Moun ki manje tout bagay nan aswè, demen va manje pen nwa. Panse ak demen.
Yon moun pa dwe gade sou moun ni fè sa moun fè chak moun gen yon moun pa l andanl.
Pou chak moun selon mwayen li.
Yon moun ki plasel pi wo ke sal ye.
Pafwa etranje trete w pi byen pase pwòp fanmi w.
Sa k rive nan konfli domestik - yon pati nan Tout la blese yon lòt pati nan menm Tout la..
Ou pa ka tonbe pi wo pase tèt ou.
var: Rele chyen papa pou zo
Yon moun k ap prete li dwe toujou panse pou l ka remèt sal te prete a ak kè kontan.
Menm kay yon zanmi p'ap janm kay pa ou.
Se sèlman mouch yo ki kanpe pou yon kadav k ap pouri.