Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Move zèb ou pa vle nan jaden ou an, se li k ap pouse lakay ou.
Jou ti poul la pi kontan, se jou poul la malfini an pran l. "Lè w pi kontan , yon malè ap rive w."
Sou bòdwo chapèl ou a, yo wè nan ki rejiman ou ye.
Tanbou a ap kanpe, dansè a rete. "Ou dwe swiv moun k ap montre w chemen an; lè l kanpe, ou kanpe tou."
Yon bale nèf bale pwòp.
Pijon an bèl nan lè a, men si sèlman ou te konnen konbyen plon ki nan kè li.
Pa anpeche yon moun manje padan l ap travay pou w.
Voye yon lòt moun nan yon komisyon repoze pye ou, men se pa kè ou.
sèl pake.
Aksepte tan an jan l vini epi moun jan yo ye a.