Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Moun ki pale anpil la mouri, moun ki trankil la ap toujou viv. Pale twòp ka mennen nan pwoblèm, alòske silans souvan pi an sekirite.
Avan ou fè yon moun yon bagay ki fè l mal fòk ou panse ki jan moun nan ap reyaji.
Pou ou bon nèt se yon bagay estipid.
Prese pou koute epi pran tan pou pale.
Bellegarde-Smith, 31 an
Twòp metikuleu fè yon moun di se pou l pa fè anyen. Pa egzijan twòp.
Voye/debarase m de yon kaporal, pran/pran yon sèjan. "Si m pèdi yon kaporal, m ap pran yon sèjan." Nòt: Medam dezòd yo di sa.
Grenn chardon yo pa poud - kidonk fè atansyon.
Lapli avril pote flè me. Sa ki fè kèk moun mal, ede lòt moun.
var: Lè w an devèn, lèt kaye kase tèt ou.