Kenbe yon kabrit nwa anvan li fè nwa.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Sa pran moun entelijan pou fè yon tanbou. Nenpòt moun sòt ka fè bri.
Lawouze a di li se yon gwo bagay; se tout tan sa a/osi lontan ke solèy la poko leve.
Lè yon moun ap fè yon bagay fòk ou pran tan pou sa sitou le bagay la pi difisil.
Nan fènwa ou menm pè/moun menm pè bri yon rat.
Sal 1953
Ou wè chen an ap montre dan l, ap fè grimas, ou pa panse li kontan.
Dèyè gen zèb, yo koupe l, l ap pouse ankò.
Je pa dan; dwèt pa kòn. "Pa jwe ak bagay danjere. Fè semblant se yon bagay ki trè danjere."
Gen yon tan fikse pou chak bagay k ap fèt.
Lè moun gen difikilte pou achte yo pa dwe gen énmi men se chita pale sou pri a.