Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Pi move peyi a se kote ou pa gen zanmi.
Lè yon moun ap veye yon moun pou l kritike l li pa menm wè dèyè sa k pase do l.
Ou pa ka pran mouch ak vinèg.
Sa ki nan vant ou a, se sa ki pou ou.
Nenpòt bagay ki an kantite pa janm bon. Kantite pa janm yon endikatè kalite.
Yon fwa ou di "piti," ou pa ta dwe di ou pa prezan. Yon fwa ou angaje w, ou dwe respekte angajman w.
Matla a te di plis pase sa, epi li te kite matla pay la monte/pran avantaj sou li. "Moun, pi bon pase ou, te oblije aksepte sa yo pa renmen."
Yon fanm ka tonbe sèt fwa epi li ka sove tèt li kanmenm. Yon moun dwe gen charite.
Bondye bon, men li pa bon tankou yon moso sirèt.
Lè mèt afè pala ou se sèl chèf gen espwa lè moun pa w nan aktivite.
Si ou file yon kouto, zòrèy yo tande epi konprann ...
Yon kabrit nan lakou mèt li vo plis pase yon bèf.
Gwo boutèy dlo san pwoteksyon ak yon kouvèti pay pa ta dwe ale nan chak dènye reyinyon lapriyè wòch rivyè paske li pral blese.