Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Moun sòt la mare chwal li. Moun entelijan an pa ka lage l. Moun sòt yo poze kesyon moun saj yo pa ka reponn.
Lè yon moun konnen li fè yon bagay ki pa bon li gen yon ti jan ranka kò li li plis mache douvanjou oswa lè moun nan pa la.
Yon prè se ekivalan a yon kado.
Yon moun ki gen bagay ki pa ase epi ki reziyel ak sal genyen an.
Jou a ale, jou a vini. "Ou pral jwenn tou pa ou."
Bondye pa janm bay pitit li yo doulè san èd ak medikaman.
Moun ap toujou malad.
Si bagay twòp pouw li t ap bon si w ta mete l atè pou evite twòp tèt chaje.
Se Bondye sèlman ki ka Bondye vre. “Pèsonn pa ka Bondye apa de Bondye.”
Sa ou wè yon moun genyen, li te sipoze genyen l.
Bagay yo pa janm kote ou bezwen yo.
Lè yon moun nan afè pa bon w ap wè si li bon moun osinon lè moun nan devan yon sikonstans w ap wè si l pap tonbe.
Lè w gen yon moun pa w gen yon bagay ki rivel sa dwe fè w mal anpil.