Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
var: sekwe, souke
Koukou a wè byen lwen; li pa wè dèyè tèt li.
Li toujou fè yon move bagay.
Kabrit la ap pran/lonje kò l pou l chache fèy. "Bagay yo ap mache pi byen pou li."
Vè yo pi fò pase kò a.
Toussaint te itilize yo lè li te oblije detwi Kap Ayisyen an 1802.
Tan ki deja pase, li pa retounen. "Tan ki ale a pa janm retounen."
Sa ki nan tèt mwen, se pa nan pye mwen li ye. "Mwen gen ase bagay pou m reflechi kounye a."