Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Yon moun k ap fè yon bagay ak tout vitès sa vle di l ap reyisi ladann touswit.
Menm jan ak pousyè tè, pa renmen lòt moun fè kè yon moun di.
Responsablite se yon chay. "Lè w anchaj, ou responsab."
Yon prè se ekivalan a yon kado.
Bèlmè/bèlmè a se pa manman an. Pa konfonn yo de a.
Twa jou sanble youn ak lòt, men yo pa menm bagay.
Bouch la di sa je yo wè. Yon moun sèlman rakonte sa li wè bò kote l. Tout bagay baze sou eksperyans pèsonèl.
Lajan fè jèn gason an arogan.
Pipi/pipi tig la se pa byè. Tout sa ki briye se pa lò.
Lè yon moun nan betize ak yon moun ki gen plis valè pasel se posib li ka vin pèdi valè.
Filyeul la mouri, marenn lan fini. Relasyon an fini.