Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Li pi bon pou ou rete yon ti moun lakay ou pase pou ou rete yon grannèg lakay yon lòt moun.
Kabrit ka sote tout sa yo vle; se devan dife a yo grate tèt yo.
Yon mal mennen nan yon lòt.
Sa ki pou yon chouèt, se pou yon lòt chouèt li ye.
Pa joure manman krokodil la jiskaske ou fin travèse rivyè a. Pa aji twò vit epi pa vante tèt ou anvan ou fin fè yon travay.
Ou tann jiskaske koulèv la fin pase, apre sa ou rale baton an.
Gen bagay nan lavi nou oblije sipòte.
Chak moun gen fason pa l pou regle zafèl.
chango = lonbraj, doutèz.
Yon Espayòl/Dominiken sou kay la! "Fè atansyon! Gen yon vòlè bò kote nou." Moun yo ap koute nou. Silans.
Ou pran plis mouch ak siwo myèl pase ak vinèg.
Yon moun ou konnen kijan l te ye menm si l chanje pozisyon li posib pou l rete jan l te ye a oubyen moun nan toujou sonje pase li.