Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Avèk bon abitid, tout bagay posib.
Ou achte kochon an pou ras/ras li.
Si yon ti kal pen tonbe, ranmase l. Si yon moun tonbe, kite l trankil.
Si ateri ou a sanble bon pou ou, y ap pran li.
Lè yo envite yon bourik nan yon resepsyon maryaj, se swa pou pote dlo oswa bwa.
Pran yon bwè, men omwen mete veso a nan plas li.
Si timoun malad la bezwen kriye chèche èd, li chita sou papòt la kote yo sèten pou yo wè li.
Vrèman bon blan yo pa kite peyi yo.
Lè ou nan bezwen, ou dwe gen plis sajès.
Vanite - li pa gen chemiz esansyèl ki t ap byen kouvri kò l, li vle pantalon pito. Li mete plis fron pase bagay nesesè yo.
Se ti pa ti pa yon zwazo k ap fè nich li. Pridans ak detèminasyon.
Bagay yo pa janm kote ou bezwen yo.