Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Lè vant lan plen, timoun nan toujou sanble ak papa l. Lè tout bagay ap mache byen nan kay la, manman an toujou di ke tibebe a sanble ak papa l.
Y'a wè ki wotè mwen vrèman.
Bèf la/towo bèf la di li pral sal patiraj la; se jis ke l li sal.
Bèt ki pote kabwèt yo pa konnen sa k ap pase nan labatwa a.
Mezi lajan w, mezi/fòs fetich ou a. "Ou jwenn sa ou peye pou." oubyen "Plis lajan an, se plis seremoni anboche a ap dire pi lontan."
Chen ki grangou pa jape/pa jwe. "Chen ki grangou pa jwe san fè espre."
Sa montre Bondye renmen tout moun. san distenksyon.
Yon moun k ap viv nan ipokrizi li montre l ap viv ak ou poutan se pa vre.
Amitye ap mache dousman.