Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
Se chen m ap fè yo leve pou m ka kouche. “M ap pouse chen yo sou kote pou m ka kouche.” oubyen “Mwen vrèman nan move eta.”
Mo yo gen pye zèl. Pawòl la vwayaje vit.
Moun ki toujou panse sa ki mal souvan nan erè. Pa fè tout moun konfyans.
Fè yon bagay de fwa sifi - yon fwa ankò epi se yon peche!
Lè sèt ane ou yo fini, se yon obligasyon pou ou ale. "Lè tan ou fini, ou dwe ale."
Menm tarantul yo vin tounen manje pou foumi.
Ou ka pataje bon moman yo lè bourik ranni, men ou pa la pou move moman yo.
Yon moun ou konnen kijan l te ye menm si l chanje pozisyon li posib pou l rete jan l te ye a oubyen moun nan toujou sonje pase li.
Se pa tout enprimant ki konn li.
Pou anpeche yon moun pa lagel twòp nan koule bweson nan bwè bagay ki ka fè l sou.
Pozisyon ou okipe ou pa kapab fè nenpòt bagay.
Se chat kay la ki trayi chat peyi a.
Lè ou nan bezwen, se ou menm ki mache.
Pa egzajere.