It's not for the pretty chick that I'm going to kiss the little goddaughter with her yaw-ridden mouth.

Proverb 5035
  • Siyifikasyon : Se pa pou bèl ti fi a mwen pral bo ti file a ak bouch li ki plen ak dlo.
  • French: Ce n'est pas pour la jolie nana que je vais embrasser la petite filleule à la bouche bâillée.
  • Creole: Se pa poutèt bèl konmè pou m bo fiyèl la ak tout pyan nan bouch li
  • Spanish: No es por la linda chica que voy a besar a la ahijada de la boca llena de bostezos.
  • Pòtigè: Não é pela linda garota que vou beijar a afilhada com sua boca bocejante.

Check out this video from @creole101 #creole101
...

Translation and definition

English, French, Spanish and Portuguese. Lots of sentence examples. Synonyms. Antonyms. Popular expressions.

...

Reina's Book Series for Children

Check our book What I can do with my hands in multiple languages...
Over 25,000 entries in the database. Updated every week!