Bòs mason pèdi zouti li, li pa pèdi metye li
Provérbios em Crioulo Haitiano
Mais de 6.000 provérbios em crioulo haitiano, com explicações e traduções em 4 idiomas. Cada visita mostra os provérbios mais populares junto com novos para descobrir.
Outros provérbios em crioulo haitiano semelhantes ao anterior.
Ou dwe pèdi tan pou genyen tan. Pafwa yon sakrifis kout tèm nesesè pou genyen tan alontèm.
Lè ou pèdi bagay, ou peche. "Lè ou pèdi bagay, ou gen anpil chans pou ou akize yon moun fo."
Pèdi, ta ka byen pèdi nèt.
Lè yon moun nan betize ak yon moun ki gen plis valè pasel se posib li ka vin pèdi valè.
Moun ki pèdi yon bagay, se li menm ki pral chache l.
Zanno ki kase nan sak la, pa menm youn ka pèdi. "Si ou nan bon plas la, ou pa bezwen enkyete w. Ou ap gen pwoteksyon w."
Yon moun k ap fè twòp enteresan se posib li ka fè l pèdi avantaj.
Jan ou te rankontre ak yon moun konsa ka pèdi amitye a tou.