Lanvi pou lò transfòme anpil moun an bèt.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Trè malad vle di pa lanmò. "Prèske mouri vle di pa mouri." oubyen "Sou pwen lanmò vle di pa lanmò."
Pa tout lwil ki vin rans.
Fè atansyon ak sèvitè yo!
Yon chapo bèje ak anpil plim pa nesesèman vle di se yon kòk.
Lè ou bezwen moun ki gòch la, ou rele l "Yaya" yon surnon ankourajan.
Lè moun ki fò ak pwisan yo pa ka reziste, kijan ou ka espere moun ki fèb ak san defans yo pran pye. Rekonesans sèvil enferyorite, enpuisans iresponsab.
Ray tren se pou ray tren; tren se pou tren. "Fanmi, klas sosyal ak lwayote lokal yo, se sa ki pi enpòtan."
Yon fwa nou fin goute libète a...
Twòp kizinye gate bouyon an.
Pa pote chabon nan Newcastle.
Si bèf la te konnen fòs li, li pa t ap kite fanm lan mennen l.