Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
📜
Pwovèb pa aza
← Tounen nan lis prensipal la
lèt. lè l ap bouyi
Hall 1953, tradiksyon literal sèlman.
Sèl remèsiman plantasyon an jwenn se yon kou ak yon poto.
Foli ka pran tout fòm. Moun ka aji irasyonèlman nan plizyè fason.
Zòrèy yo pa ta dwe pi wo pase tèt la. " Tèt ou ta dwe di ou pou ou koute granmoun ou yo." Sèvi ak tèt ou pou sa w ap tande. Chèche verite a nan paswa.
Moun ki bon tande a fè yon sèl vwayaj, moun ki move tande a fè plizyè vwayaj.
Fanm pa janm gen sekrè.
Lè yon moun nan sitiyasyon epi li reziyel kontinye ak menm sitiyasyon sa a.
Ou dwe respekte moun k ap ede w menm si w gen ti pwoblèm.
Lè ou nan bezwen, ou dwe gen plis sajès.