A  B CH  D  E  F  G  I  J  K  L  M  N  O  P  R  S  T  V  W  Y  Z

• Keywords: chyen, mache, nuit, rakonte
• Views: 18 times

• Meaning : Si chen an rakonte w rèv li, ou pa t ap mache lannwit. “Si m te rakonte w pwoblèm mwen yo, ou t ap pè.” Chen wè tout bagay lannwit.
• Anglè: If the dog tells you about his dream, you wouldn't walk at night. “If I told you my problems, you'd be afraid.” Dogs see everything in the night.
• Fransè: Si le chien vous raconte son rêve, vous ne sortirez pas la nuit. « Si je te racontais mes problèmes, tu aurais peur. » Les chiens voient tout la nuit.
• Espayòl: Si el perro te cuenta su sueño, no saldrías a caminar de noche. «Si te contara mis problemas, tendrías miedo». Los perros lo ven todo de noche.
• Pòtigè: Se o cachorro lhe contasse o sonho, você não sairia para passear à noite. "Se eu lhe contasse os meus problemas, você ficaria com medo." Os cães enxergam tudo à noite.

Check out this video from @creole101 #creole101