Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Menm Bondye gen yon madichon sou li, E yon pòv chen tankou mwen?
Fè komisyon pou yon lòt moun se pa yon chay/responsablite.
Lajan pale.
Moun ki bon ki soud yo tande tanpèt k ap fè raj nan kè yo.
Menm sa ki rivew la ka rive lòt la tou.
Pou viv w ap tyeke wè si w ka jwenn.
Se lè w nan bezwen/pa gen lajan, ou konnen kiyès ki zanmi w. "Se sèlman lè w nan move sitiyasyon w ap konnen pi bon zanmi w yo."
Vye rad prete pa pwoteje kont frèt la.
[Sòt, initil]
Gwo vant pa vle di gra pou sa. Yon gwo vant pa vle di gwosès.
Lè yon moun ap fè frekan li ka fè w kèk bagay ki mal osinon li pansew pap janm anyen se lè sa w di pawòl sa.