Lè yon moun ap chache fè twò gwo benefis li posib tout pou l fè gwo defisi.
Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Moun ki pa gen bon konprann tout bagay li toujou devan dèyè.
Yon moun k ap ede yon lot epi li jwenn move rezilta sètadi moun l ap ede a leve kont li.
Yon bon fanmi se tankou fanmi ki gen moru san tèt.
Move zèb ou pa vle nan jaden ou an, se li k ap pouse lakay ou.
Jwe se jwe, bite pa ladan l. "N ap jwe men nou p ap bite." oubyen "Mwen se zanmi w, men fè atansyon sa w ap di a." Yon blag gen limit li.
Ou ka wè klèman kiyès kèk moun ye, men pou sa li difisil pou asire w.
Pa kite zòrèy ou pi long pase tèt ou. Pa koute tripotaj oswa egzajere.
Yon moun k ap neglije e ki derefize pran pi bonè ak yon travay li ta dwe fè.
Si w sere yon maladi w genyen, oswa yon pwoblèm ou genyen, ou pap ka jwenn remèd.
Yon moun ki pa ka ale nan yon aktivite li voye yon bagay li genyen pou sèvi lòt moun ki prale yo.