Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Gwo chen an tonbe; ti chen an tonbe tou.
Yon moun k ap fè yon bagay li pa mande konsèy lè l pran nan cho la va mandel.
Yo pa janm vann sèkèy nan mache deyò a.
Barik vid yo fè plis bri.
Lè yon moun nan afè pa bon e ke li fè bagay li pa t dwe fè osinon bagay ki pa sanble l.
Vrèman bon blan yo pa kite peyi yo.
Lè w nan lavil Wòm, fè tankou Women yo. Koukou yo sipoze manje kaka chwal.
Se bon bagay ki ra. "Yon bon bagay toujou ra/difisil pou jwenn."
Pa gen anyen ki pafè.
Mwen voye dlo, men mwen pa mouye pèsonn. Fè yon bagay pou gremesi, vire wou yo.