Pwovèb kreyòl ayisyen
Creole Proverbs ✨
Plis pase 6000 pwovèb an kreyòl ayisyen, eksplikasyon ak tradiksyon an 4 lang. Chak fwa ou tounen, w ap wè pwovèb ki pi popilè yo ak kèk nouvo pou dekouvri.
Lè yon moun byen abiye sa pa vle di li se yon moun serye pou sa.
Ou file kouto a; men atansyon ak dwèt ou!
Je a wè; bouch la anpè/an silans. Kiryozite se natirèl, men diskresyon tou.
Lè ou pa gen sipò, pa kòmanse yon kont.
Pa enkyete w pou sa ou pèdi a, w ap jwenn yon bagay/yon lòt moun ki de fwa pi bon.
Lè yon moun te gentan fè yon gwo bagay epi li rive devan yon bagay ki pi piti ke sa anvan an.
Menm jan ak pousyè tè, pa renmen lòt moun fè kè yon moun di.
Sa mande pou w pran prekosyon lè w ap kajole yon moun.
Ti nèg la fè sa l kapab fè; gran nèg la fè sa l vle.
Pa fè plan baze sou yon bagay ki pa sèten. Li difisil pou kenbe poul Gine , epi apre ou fin pran yon laksatif, ou grangou anpil.